九号线观音桥站设置有1号、2号、3号三个出入口和一部无障碍电梯，以及一个与3号线的换乘通道。目前暂无法实现站内换乘，需出站换乘。
9号线一期开通试运营时，观音桥站将开通1号、2号两个出入口和无障碍电梯，3号出入口和与3号线的换乘通道暂不开通。
1号出入口（换乘3号线最近）位于观音桥步行街融恒盈嘉中心，距离3号线1号、2号两个出入口都只有几十米。出站就是观音桥步行街广场，到新世纪百货(世纪新都店)、大融城等逛街都非常方便。
2号口位于纵横国际广场，靠近七环大厦，到建新东路、观音桥东环路、江北区中医院、新村实验小学等更方便。
